I've never flown a CJ, but I have a few hundred hours (including some single pilot time) in Citation 501s and 550s. They are easier to fly than the Commander, with the caveat that things do happen a bit faster in the Citations.
Realistically, insurance more or less mandates a "type rating" in just about any turbine in the US anyway... it just doesn't go on your license.